BangkokFar EastTHAILANDIA

L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market a Bordo del Treno della Maeklong Railway

Il Maeklong Railway Market è ormai diventato famosissimo, tutti conoscono il celebre mercato attraversato dal treno, uno dei posti più eccezionali e fotografati di tutta la Thailandia. E non sono pochi i turisti che lo ritengono una tappa da non perdere durante la permanenza a Bangkok. Ma quasi tutti raggiungono il Maeklong Railway Market andandoci in gita da Bangkok in auto, in taxi, in minibus od in pullman con un’escursione organizzata. Io, mia moglie e nostro figlio di 8 anni a Maeklong ci siamo invece andati da Bangkok con il treno. Si, proprio a bordo di quel treno che arrivando a Maeklong attraversa il mercato. Ed è stata un’esperienza insolita e divertente. E questo post vuole raccontarti come abbiamo fatto e quello che abbiamo visto. Così se vuoi puoi andarci anche tu.

Maeklong Railway Train, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Maeklong Railway Train, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

In Treno da Bangkok al Maeklong Railway Market

Il Favoloso Viaggio in Treno da Bangkok al Maeklong Railway Market sulla Maeklong Railway

  • E’ una ferrovia quasi sconosciuta. Fino a poco tempo fa i treni che la percorrevano erano avvolti nel mistero.
  • Ed il sito delle ferrovie nazionali thailandesi non ne riportava gli orari. Ora le cose sono cambiate ma rimane un percorso ignoto a gran parte degli stranieri che visitano la Thailandia. 
  • Zigzaga nella campagna thailandese tra Bangkok e Samut Songkhram, tagliando piantagioni e superando canali.
Maeklong Railway Line, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Maeklong Railway Line, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • Ha un solo ed unico binario e parte da una stazioncina minuscola di Bangkok situata nel sobborgo di Thonburi. Attraversa strade grandi e piccole ma i passaggi a livello sono pochi, il conducente deve rallentare e fischiare ripetutamente per avvertire della presenza del treno.
  • A metà del percorso la linea ferroviaria è interrotta da un fiume, ma il ponte non esiste.
View from the Front Car of Maeklong Railway Train, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
View from the Front Car of Maeklong Railway Train, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • Dal treno a volte si vedono branchi di scimmie andarsene a spasso tranquille di fianco ai binari. I passeggeri sono solo ed esclusivamente thai, nessuna traccia di farang.
  • E’ la semi sconosciuta Maeklong Railway e se vuoi osservare un po’ di vita locale è l’occasione giusta. 
Wongwian Yai Railway Station, Thonburi, Bangkok, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Wongwian Yai Railway Station, Thonburi, Bangkok, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

Da Dove Si Parte a Bangkok?

  • A Bangkok le due stazioni ferroviarie più conosciute sono Hualamphong e Bangkok Noi Station. Il treno per Maeklong non parte né dall’una né dall’altra.
  • Si avvia invece lento lento dalla stazioncina di Wongwian Yai, situata a Thonburi, poco a sud della grande piazza circolare che ospita la statua di King Taksin.
  • Prendi nota che la stazione è poco conosciuta anche agli stessi abitanti di Bangkok e dire che è minuscola non rende.
Waiting to Board the Maeklong Railway Train at Wongwian Yai Station in Thonburi, Bangkok, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Waiting to Board the Maeklong Railway Train at Wongwian Yai Station in Thonburi, Bangkok, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • C’è un unico binario che corre a fianco ad una viuzza, e solo una piccola insegna in thai indica la stazione, non aspettarti la classica facciata, anzi per individuarla devi aguzzare la vista.
  • Come raggiungere la stazione di Wongwian Yai di Bangkok? Prima cosa da fare è utilizzare il BTS/Skytrain, scendi alla Wongwian Station. Da qui alla stazione ferroviaria ti si aprono due scelte: od a piedi in circa 20 minuti od in 5 minuti di taxi. 
  • Qui la posizione esatta della piccola stazione di Wongwian Yai su Google Map
Aboard Maeklong Railway Train, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Aboard Maeklong Railway Train, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit:  travelourplanet.com 

Il Percorso in Treno da Bangkok a Maeklong 

  • La linea ferroviaria da Bangkok a Maeklong è interrotta a metà da un fiume, manca il ponte. Percorso il primo tratto occorre scendere, attraversare il fiume in ferry e poi riprendere un altro treno. 
  • Il primo tratto della ferrovia ti porta in circa 1 ora da Bangkok fino a Samut Sakhon, conosciuta dai locali col nome di Mahachai (quando fai il biglietto chiedi di Mahachai), i treni sono frequenti, quasi uno ogni ora.
Boarding the Ferry at Mahachai, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Boarding the Ferry at Mahachai, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • Arrivato a Mahachai devi incamminarti lungo la strada dove si tiene il mercato del pesce (uno dei più importanti della Thailandia) fino a raggiungere il fiume ed il terminal dei traghetti. L’odore del pesce ti terrà compagnia mentre passeggi.
  • Attraversa il fiume in ferry, l’attraversamento richiede meno di 5 minuti ma calcola 30 minuti se la barca è appena partita e devi attendere la successiva. E ti ritrovi a Ban Laem.
Aboard the Ferry from Mahachai to Ban Laem, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Aboard the Ferry from Mahachai to Ban Laem, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • Nuovamente altra passeggiata di circa 10 minuti fino alla stazione di Ban Laem, minuscola e poco visibile come quella di Bangkok, anche qui un solo binario.
  • A Ban Laem devi comprare un altro biglietto, la destinazione è la cittadina di Samut Songkhram. Ma anche questa località ha un secondo nome ed è quello più utilizzato dai locali: Maeklong (la “k” si pronuncia “g”).
  • Gli orari dei treni in arrivo da Bangkok non combaciano con quelli in partenza da Ban Laem, a volte ti capita di dover attraversare di corsa il fiume perché hai solo 40 minuti di tempo tra un treno e l’altro, altre volte hai più di 2 ore di sosta.
Walking to Ban Laem Station, the Youngest One Travel Aboard the Tricycle... with the Luggage, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Walking to Ban Laem Station, the Youngest One Travel Aboard the Tricycle… with the Luggage, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • A Ban Laem si risale a bordo. Da qui a Maeklong i treni sono pochi, ad oggi non più di 4 al giorno, solo 2 o 3 le carrozze e come il primo tratto anche questo è a binario unico.
  • E’ questa tra Ban Laem e Maeklong la parte di percorso più fascinosa ed interessante, si attraversano piantagioni di orchidee e banane, l’ambiente è tipicamente rurale.
Ban Laem Railway Station, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Ban Laem Railway Station, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • In prossimità degli attraversamenti stradali (quasi tutti privi di qualsiasi barriera o passaggio a livello) il treno fischia ininterrottamente.
  • Per vedere il paesaggio le carrozze normali sono meglio di quelle con aria condizionata (una sola in verità, e non su tutti i treni) che spesso hanno i vetri sporchi. Stai dal lato sinistro, il paesaggio è più bello.
Travelling Aboard the Maeklong Railway Train, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Travelling Aboard the Maeklong Railway Train, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit:  travelourplanet.com 

Ma l’Incredibile Deve Ancora Arrivare…

  • E succede tutto negli ultimi 200 metri di percorso arrivando a Samut Songkhram. Sulle rotaie, ed intendo proprio sopra le rotaie, non vicino, si tiene uno dei più incredibili mercati dell’intero Sud-est asiatico. Pieno di verdure, di merci di ogni tipo ed affollatissimo di persone.
  • Quando arriva il treno in un battibaleno le merci vengono spostate e tutti quanti, venditori ed acquirenti si riparano velocemente ai lati delle rotaie.
Arriving to Maeklong Station Aboard the Maeklong Railawy Train, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Arriving to Maeklong Station Aboard the Maeklong Railawy Train, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • Non appena il treno è passato tutto torna come prima, le tende che fanno ombra vengono riaperte ed il commercio riprende rapidamente (pochi istanti, per capirci). 
  • Arrivando a Maeklong il tratto di percorso che attraversa il mercato sono gli ultimi 200 metri prima della stazione. Qui il treno va particolarmente lento, prepara la digitale per gli ultimi 2 minuti anche se gli scatti migliori li farai poi da terra. 
Train Arriving to Maeklong Railway Market, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Train Arriving to Maeklong Railway Market, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

  • Questo mercato è conosciuto come Maeklong Railway Market e si trova nel cuore di Samut Songkhram, a pochi minuti di distanza dal celeberrimo, anche se molto turistico, mercato galleggiante di Damnoen Saduak e dal bellissimo riverside market di Amphawa.
  • Guarda la posizione esatta del mercato del treno in corrispondenza della stazione di Samut Songkhram su Google Map
  • Il Maeklong Railway Market è un posto eccezionale e merita senz’altro la tua visita. Cerca di fare il possibile per includerlo nel tuo programma di viaggio.
Maeklong Railway Market, Thailand | L'Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway
Maeklong Railway Market, Thailand | L’Insolito Viaggio da Bangkok al Maeklong Railway Market sul Treno della Maeklong Railway

Photo Credit: travelourplanet.com

Altri Articoli sul Maeklong Railway Market, i Mercati Galleggianti e Bangkok

  • Se vuoi invece visitare il Maeklong Railway Market con un’escursione organizzata, sia di gruppo in minibus sia con autista e guida privata, prenotandola in anticipo dall’Italia, e visitando anche Damnoen Saduak, il poco conosciuto mercato galleggiante di Tha Kha o lo splendido riverside market di Amphawa, allora ti può forse essere utile l’articolo Le 5 Migliori Escursioni ai Mercati Galleggianti da Bangkok, con un mio commento e tutti i pro e contro delle più interessanti escursioni guidate dirette ai mercati galleggianti ed al railway market di Maeklong partendo da Bangkok il mattino e rientrando il pomeriggio.
  • Le numerosissime guide dedicate a Bangkok, con le informazioni sui trasporti, i miei consigli sui migliori quartieri dove alloggiare, i malls ed i mercati da non perdere, gli skybars dove andare la sera, cosa fare con i bambini. E soprattutto una guida dettagliatissima per visitare il meglio di Bangkok, da solo, in completa autonomia e spendendo pochissimo utilizzando i trasporti pubblici.

Last Update: January 2nd 2025

 

Creative CommonsFront cover photo credit: Maeklong Railway Market, Thailand by travelourplanet.com. Photos come from Flickr: Creative Commons Attribution Licensed Photos. Please read here the Summary of the Legal Code. Terms of license are valid at the time of publishing this post.